Observatoire des Migrations en Bretagne
Répertoire des travaux sur l'immigration étrangère en BretagnePrésentation | Bilan documentaire | Liens
Fiche Document << Retour
Thème : Accueil
Population : Immigrés réfugiés
Origine : Diverses
« Comment voulez-vous espérer aider des gens sans connaître leur culture ? »
Lieu de l'étude : Rennes (35) - 1985
Auteur : Truffer D.
Formation : infirmier
Institution : Rennes
Diplôme : fin d'étude
Type document : mémoire
Support : papier
nbre de pages : 55 + annexes
Iconographie : non
Localisation : Centre AFTAM Guy Houist, 22 rue Bahon Rault, 35000 Rennes, 02 99 84 28 78 (salle du personnel)
Accessibilité : consultable sur place, photocopiage possible
Résumé
Le rapport traite de l'accueil au foyer Guy Houist dans tous ses aspects. L'auteur a réalisé une petite enquête auprès des résidents et du personnel concernant différents aspects de la vie quotidienne.
Commentaire
L'ensemble donne une vision un peu disparate, mêlant considérations pratiques, perceptions généralisatrices des résidents telle qu'on pouvait les lire dans certains ouvrages censés aider à la « compréhension culturelle » des réfugiés d'Asie du Sud-Est à leur arrivée (« les Asiatiques ne travaillent que par nécessité », « Chez les Khmers il n'y a pas d'armoire (?) le rangement des chambres laisse à désirer », « pour les jeunes Françaises, la ?mode' est de sortir avec des Asiatiques » pp. 9-10), et essai de formalisation autour d'une approche théorique psychologique « des besoins fondamentaux de l'être humain ».
L'intérêt principal du document est sa valeur historique, et les nombreuses anecdotes (pp. 17-25) sur la vie du Foyer (une grand-mère cambodgienne aide l'assistante puéricultrice à garder les enfants, les réfugiés chiliens s'élèvent contre le traitement infantilisant consistant à faire gérer leur budget par le Foyer, que les réfugiés asiatiques acceptent, etc.)