Observatoire des Migrations en Bretagne
Répertoire des travaux sur l'immigration étrangère en BretagnePrésentation | Bilan documentaire | Liens
Fiche Document << Retour
Thème : Adaptation
Population : Réfugiés
Origine : Cambodge
"Revivre à 10 800 kms de Phnom Penh", Informations Sociales, n°8, 1982, pp. 82-90.
Lieu de l'étude : Rennes (35) - 1982
Auteur : Simon-Barouh I.
Formation : ethnologie
Type document : article
Support : papier
nbre de pages : 8
Iconographie : non
Localisation : document publié
Autre localisation : Adériem, secrétariat : 02 99 47 15 95 (carton Simon-Barouh)
Accessibilité : consultable sur place
Résumé
L'auteur montre, dans cet article de vulgarisation, en quoi les composantes sociales fondamentales de la société cambodgienne se sont trouvées éclatées dans l'exil (nombreux deuils dans les familles, dispersion dans différents pays) et comment certains éléments culturels comme la nourriture, la langue, liés à des images et des symboles, permettent de reconstituer un univers rappelant le pays. D'autres éléments, trop visibles, sont gommés, comme le port de la jupe cambodgienne (sampot). L'auteure montre à cet égard la difficulté de la société française en général ? et rennaise également ? à accepter la diversité culturelle et en quoi l'association cambodgienne se donne un rôle de "conservatoire culturel khmer".
Commentaire
Certaines descriptions présentées ici correspondent à une réalité qui a évolué depuis 20 ans (le discours de l'association sur ses buts et objectifs notamment) d'où leurs grands intérêts. Les réticences de la société d'accueil sont finalement peu évoquées dans d'autres travaux, surtout à cette époque, ce qui constitue le second intérêt de cet article.